�Š‘ò�q‹ó